close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Srpen 2013

Personal Photo #492

23. srpna 2013 v 13:11 | SelenQa |  Personal Photo
Dneska jenom 2 osobky. První od Sel, na druhé je Stars Dance Tour bus.
imagebam.com imagebam.com

Fan Photos August #19

23. srpna 2013 v 13:07 | SelenQa |  Fan Photos
3 fanoušci zveřejnili svo ufotku se Sel po včerejším koncertu v Ottawě.
imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Gallery Update - i-D - September

23. srpna 2013 v 13:05 | SelenQa |  Gallery Update
Objevily se nové scany z Britského časopisu i-D.
imagebam.com

Getaway Clips

23. srpna 2013 v 11:58 | SelenQa |  TGA - Videa
Objevily se dva krátké klipy z filmu Getaway. Vypadá to čím dál zajímavěji a Sel tam je rozhodně úžasná.

22.08 - Ottawa, ON, CAN Videos

23. srpna 2013 v 11:52 | SelenQa |  Star Dance World Tour
Sel včera odehrála další koncert a to v hlavním městě Kanady. Ottawě. Moc videí jsem zatím nenašla.

Bang Bang Bang
Round & Round
Like a Champion
B.E.A.T.
Work (Cover from Iggy Azalea)
Stars Dance
Write Your Name
Birthday
Birthday Cake (Cover by Rihanna)
Love You Like a Love Song
Love Will Remember
Dream (Cover by Priscilla Ahn)
Royals (Cover by Lorde)
Who Says
Whiplash
Naturally
Save The Day
Undercover
A Year Without Rain
Come & Get It
Slow Down

OK! Exclusive: Chatting With Selena Gomez And Ethan Hawke About Their Movie Getaway

22. srpna 2013 v 16:58 | SelenQa |  Interviews
Dneska už druhý přeložený rozhovor. Tento je pro časopis OK.

Selena Gomez není žádný vtip. ANO, velmi populární letní song (Come&Get It), probíhá světové turné, ale taky propaguje nový film: Getaway.

Bývala Disney hvězda září ve filmu poprvé, a je to velkolepé. Getaway je akční thriller, ve kterém jsou ona a Ethan Hawke uvězněni v autě a kontrolování maniakem, jak se projíždí po Bulharsku. Celý fil mstojí na ni, Ethanovi a jednom sladkém Shelby Super Snake.

Zúčastnila jsem se soukromé tiskové konference filmu v Ritz Carlton, přímo v Central Parku. Selena Gomez a Ethan Hawke vypadali čistě v okolí, s Ethanem v sexy modrém obleku a Selenou v doplňující v modro-bílem overalu (který by na mě vypadal jako zavalité noční šaty).

Pár vypadal jako dobří kamarádi. Mluvili o natáčení lino v zimě v chladném Bulharsku a jak milovali, že byli uvnitř auta, protože aspoň tam bylo teplo. K bláznivým automobilovým honičkám nám režisér Courtney Solomon řekl, že během natáčení zničili 130 aut a Ethan žertoval (nebo nežertoval): "Nikdy by nás nenechali ten film natočit v žádném Americkém městě".

Reportér se zeptal Seleny, jaké to bylo projednou hrát rebelskou dívku a jestli někdy prošla rebelskou fází v jejím mládí: "Jsem stále ve svém mládí?" zeptala se panikaříc. "Doufám, že jsem. Já nevím, když mi bylo sedm, ukradla jsem Chapstick (balzám na rty). K držení zbraně řekla, že se cítila jako drsnačka.

Další otázka, které Selenu rozesmála. Zeptali se, jestli byla nervózní že byla vedenou starší mužskou rolí, Ethanem. "Okamžitě mě přinutil cítit se pohodlně", řekla, a vysvětlila, jak si dělala poznákmy o Ethanových nápadech během scény. Řekla, že to byla "pocta" s ním pracovat a že on byl jedním s důvodů, proč se k filmu upsala.

Pochopitelně také mluvili o svých autech, od jejich prvních aut (Ethan i Selena měli mizerné) až po jejich vozidlo snů. Selenu nemohlo žádné napadnout - a já ocenuji, že nic nepředstírala, protože bych taky neměla odpověď - ale Ethan si vybral F16. "Co to je", zašeptala Selena a přinutila mísnost umírat smíchem. "Řekli jste vozidlo. Vzal bych svého syna na proudové letdlo." Sladké.

Měla sjem možnost zeptat se na jednu otázku, která zněla "Vy dva jste spolu uvězněni v autě celé natáčení. Jak jste se spojili a co jste dělali během natáčení?"Skoro jsem při jejich odpovědi omdlela, protože Ethan ji adresoval přímo mě a jediné, na co jsem mohla myslet bylo, že Troy Dyer z Reality Bites a Jesse z Before Sunrise se dívá do mé duše.Mluvili o McDonaldu, že se hodně nudili, podle mé mé nahrávky.

Celkově lze řící, že ti dva jsou úchvatní lidé a oba dva teď miluju ještě více. Seleniny vlasy jsou obrovské a v realném životě nádherné, opravdové vysněné vlasy.

Message for Ukraine

22. srpna 2013 v 15:37 | SelenQa |  Osobní videa
19. srpna natočila Sel ve svém tour busu zprávu pro své fanoušky z Ukrajiny, že se těší, až se s nima uvidí na koncertu v Kyjevě.

Selena Gomez Sizes Up Best Pop Video Competition

22. srpna 2013 v 15:32 | SelenQa |  Interwiew
Další rozhovor pro MTV. Tady Sel ale mluví o nadcházejících MTV Videa Music Awards, kterých by se měla zúčastnit a dokonce by měla i předávat nějakou cenu.

Nina Dobrev about Spring Breakers

22. srpna 2013 v 15:30 | SelenQa |  Twitter
Před chvíli napsala herečka a kamrádka Seleny Nina Dobrev, že se dívá na film Spring Breakers.
"Dívám se na Spring Breakers.. zajímalo by mě, jaký byl proces konkurzů pro tento film.:S #intense"

GETAWAY Interview: Ethan Hawke and Selena Gomez

22. srpna 2013 v 15:27 | SelenQa |  Interwiew
Postupně se objevují další a další novinky. Tady je jeden rozhovor Sel a Ethana. Ještě sjem ho neviděla, jenom kousek, ale Sel tam mluví třeba o TCA, že vyhrála cenu Choice Female Hottie, ale že si vybrala, že si převezmu tu za hudbu.

Unknown Interview

22. srpna 2013 v 14:18 | SelenQa |  Interviews
Našla jsem jeden nový rozhovr se Sel ,ale nevím od koho pochází. I tak jsem vám ho přeložila.

Selena na čas končí s "la musica"
"Jsem vlastně zrovna na turné, takže jsem tak nějak uprostřed hudby. Jsem žena, takže pořád měním své názory. Takže jeden den chci dělat jenom hraní a druhý den chci dělat jenom hudbu. Ale tohle je na čas moje poslední nahrávka a na docela dlouho dobu se budu soustředit na hraní."

I přesto, že dvakrát hraje špatnou dívku (v jejím posledním filmu Spring Breakers taky), nikdy si neprošla rebelskou fází
"Um, já nevím. Když mi bylo sedm, ukradla jsem Chapstick (pozn. překladatelky - balzám na rty)"

Už dříve držela zbraň (woahhhh), ale musela se to naučit správně
"Naučila jsem se, jak to dělat pořádně - byla jsem vystrašená. Byla to ta nejdivnější věc, ale cítila jsem se drsně, takže to bylo v pohodě."

Myslí si, že lidé přehánějí o tom, jaký dojem udělala na své mladší fanoušky p otom, co hrála dvě špatné postavy v řadě
"Myslím, že to chápou. Viděli Spring Breakers. Nemyslím si, že dávají dětem mého věku nebo mladším dostatek kreditů, protože očividně vidí, kdo doopravdy jsem a že umím hrát někoho úplně jiného. Byla to zábava."

Nemá ráda řízení
"Své první auto jsem dostala, když mi bylo 16, ale neměla jsem řidičák a byl to Ford Escape. Prostě sjem ho nechala dva roky ležet, protože jsem si užívala, když mě moje máma vozila a tak když mi bylo 18, konečně jsem dostala řidičák. Jezdili jsem s ním do tohoto roku, takže jsem ho měla věčnost... a moje řízení se nezlepšilo. Neumím řídit moc dobře. Jezdím pomalu a velmi opatrně. Neznám auta tak dobře. Cítím se trochu chromá. Teď mám BMW a je to první hezké auto, které jsem měla a první lidé, které jsem v něm svezla byli mí prarodiče."

I když je známá pro dívčí módu, obsahuje svoji vnitřní divošku
"Jsem velmi neoformální, hlavně na turné. Na cestě sem na letišti se na mě moje sestřenice podívala a řekla: "Ty vypadáš jako kluk", protože jsem na sobě měla vytahané oblečení. Miluju cítit se pohodlně, když můžu."

Instagram 2.1

22. srpna 2013 v 12:26 | SelenQa |  Personal Photo

Sel ještě přidala dvě fotky na Instagram. Na obou je Ethan. To je z novinek zatím všechno. Odpoledne chci ještě přeložit nějaké rozhovory.

imagebam.com imagebam.com

Personal Photo #491

22. srpna 2013 v 12:24 | SelenQa |  Personal Photo

Dneska se objevil odocela dost osobek, ale většina je z rozhovorů. Ta druhá je z natáčení Rudderless, třetí a čtvrtá od Sel, sedmá od Ashley Benson.

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Gallery Update - Spring Breakers Promoshoot #29

22. srpna 2013 v 12:21 | SelenQa |  Gallery Update

Našla sjem dvě nové promo fotky Spring Breakers.

imagebam.com imagebam.com

Fan Photos August #18

22. srpna 2013 v 12:20 | SelenQa |  Fan Photos

Z New York uje jako obvykle hodně fotek od fanoušků.

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Gallery Update - Dream Out Loud Fall 2013 Collection

22. srpna 2013 v 12:17 | SelenQa |  Gallery Update

Objevily se dva nové kousky z podzimní kolekce Dream Out Loud.

imagebam.com imagebam.com

Selena's Getaway Chat

22. srpna 2013 v 10:18 | SelenQa |  Interwiew
Sekena včera na Twitteru odpovídala na několik otázek týkajících se filmu Getaway. Já jsem je sem pro vás přeložila.

@selenagomez dělala jsi zatím nějaké tvoje rituály před show?
"@lovotosgomez to záleží na scéně, dramatické jsou těžší a většinou jsem ráda pár hodin sama"

@selenagomez #Getaway co tě zaujlao na tom, že jsi bylo součástí tohoto filmu?
" @jemmaselenator To, že sjem byla schopna naprosto změnit sama sebe a procovala sjem s někým, jako je Ethan. Vždycky sjem chtěla udělat akční film.

@selenagomez jak jsi trávila čas se svými kolegy? #Getaway #VoteSelena
"@gomezfied Všechno co jsme za kamerama dělali, bylo, že jsem šli do McDonaldu, dlouho spali a natáčeli během noci."

@selenagomez @Getaway jaká byla tvoje nejoblíbenější scéna, kterou jsi natočila? #Getaway
"@HereForSMG_ konec filmu, protože to je hodně epické a musela jsem vyskočit z auta"

@selenagomez #Getaway Cítíš se v tom film drsně? ;)
"@DelenaNerds ano! :)"

@OhPerfectSel: @selenagomez @Getaway @Texasbeauty5 #Getaway Byly jsi vyděšené během těch rychlých jízd autem?
" @OhPerfectSel Ne, většinu těchle scén natočili, než jsem se tam dostala, jenom, když mě Ethan trošku vozil okolo"

Když jsi založila takovou zkušenost, chtěla bys pokračova v akčních filmech? #Getaway
"@sadserunade Ano, nemůžu se dočkat, až udělám svůj další akční film"

@selenagomez V čem byla zkušenost natočit Getaway odlišná od ostatních filmů, ve kterých jsi hrála?
"@HeckYesSelena Byla to pro mě příležitost naučit se spoustu věcí o technologii a autech, takže to balo zábavné"

Kdybys mohla být v dalším akčním filmu, které horce ybs tak chtěla?
"@iflyselenagomez Ryana Gosligna samozřejmě. LOL"

":) RT: @DelenaNerds #getaway Nejdříve nám říkáš abychom "Přišli a vzali to" (Come&Get It) a těď nám říkáš "Utečte" (Getaway) haha! 😜"


Vanessa Hudgens Talks Selena Gomez and Ashley Tisdale!

22. srpna 2013 v 9:31 | SelenQa |  Interwiew
Selenina kamarádka a kolegyně ze Spring Breakers, Vanessa Hudgens, touhle dobou taky propaguje svůj nový film, The Frozen Gournd. V jednom rozhovor mluvila p řátelství se Selenou a Ashley Tisdale.

Selena and Ethan Interview

22. srpna 2013 v 9:28 | SelenQa |  Interwiew
Objevi lse jeden rozhovor ze včeejška se Sel a Ethanem, ale pouze zvukový.

Power Plant Destruction

21. srpna 2013 v 20:04 | SelenQa |  TGA - Videa
Asi před hodidnou přidala Sel toto video z natáčení Getawaykde je vidět, jak se natáčela scéna, při které Sel běži do auta, zatímco za ní všechno vybuchuje.